यात्रायें यात्रायें

दक्षिण पार्क, सोफिया में महात्मा गांधी की प्रतिमा के अनावरण समारोह में राष्ट्रपति की टिप्पणियाँ (6 सितंबर, 2018)

सितम्बर 06, 2018

महामहिम राष्ट्रपति रुमेन रादेव और प्रथम महिला मैडम देशस्लावा रादेव
सोफिया के उप महापौर,
विशिष्ट अतिथिगण,
भारत के मित्रों,
देवियों और सज्जनों,

डोबुर डेन


  • राष्ट्रपति रादेव के साथ महात्मा गांधी की मूर्ति का अनावरण करना मेरे लिए सम्मान की बात है।
  • आज बल्गेरियाई लोगों के लिए एक पवित्र दिन है। आप अपना राष्ट्रीय एकीकरण दिवस मना रहे हैं। इस अवसर पर आप सभी को मेरी शुभकामनाएँ। मैं वास्तव में, इस विशेष दिन पर, अपने सुंदर देश में महात्मा गांधी को एक शाश्वत आवास देने के लिए बुल्गारिया के लोगों का आभारी हूँ।
  • प्रतिष्ठित बल्गेरियाई मूर्तिकार इवान रुसेव द्वारा कल्पित और निर्मित मूर्ति एक ऐसे व्यक्ति के प्रति एक सार्थक श्रद्धांजलि है, जिसने अपना पूरा जीवन मानवता की सेवा में समर्पित किया है। संघर्ष के इस समय में, लापरवाह हिंसा और लापरवाह विनाश को देखते हुए उनके विचार और मूल्य अब और अधिक प्रासंगिक हो गए हैं।
  • इसे स्थापित करने का इससे अच्छा समय नहीं हो सकता। एक महीने से भी कम समय में, 2 अक्टूबर को, हम महात्मा गांधी के 150वें जन्मदिवस का विश्वव्यापी उत्सव आरंभ कर रहे हैं। मुझे विश्वास है कि बुल्गारिया में उसे सफल बनाने में आपका समर्थन प्राप्त होगा।
  • यह मेरे लिए एक भावुक क्षण है, क्योंकि हम अपने राष्ट्रपिता और शांति और अहिंसा के वैश्विक प्रचारक को श्रद्धांजलि अर्पित कर रहे हैं। उन्होंने राजनीतिक रूप से अकल्पित को राजनीतिक रूप से अविभाज्य में परिवर्तित कर दिया।
  • उनका जीवन एक नैतिक बल था जिसने कई लोगों को प्रभावित किया। दक्षिण अफ्रीका में उनके संघर्ष ने नेल्सन मंडेला को रंगभेद के खिलाफ संघर्ष के लिए प्रेरित किया और उनका सत्याग्रह का सिद्धांत संयुक्त राज्य अमेरिका में मार्टिन लूथर किंग के नेतृत्व में नागरिक अधिकार आंदोलन की प्रेरणा बना।
  • बुल्गारिया से महात्मा गांधी का एक विशेष संबंध था। प्रसिद्ध बल्गेरियाई चित्रकार, बोरिस जॉर्जिएव ने गांधीजी के आश्रम में काफी समय बिताया और उनके घनिष्ठ मित्र बन गए।
  • भारत सरकार और भारत के लोगों तथा मेरी ओर से, मैं उन सभी को धन्यवाद देना चाहता हूँ जिन्होंने इस अद्भुत पहल को संभव बनाने में योगदान दिया है। मैं एक बार फिर बल्गेरियाई लोगों की निरंतर प्रगति और समृद्धि की कामना करता हूँ।
ब्लागो-देरया वी [धन्यवाद]


टिप्पणियाँ

टिप्पणी पोस्ट करें

  • नाम *
    ई - मेल *
  • आपकी टिप्पणी लिखें *
  • सत्यापन कोड * Verification Code